香港公司名称通常以什么结尾？

在香港注册公司时，名称的结尾形式不仅是法律要求的重要组成部分，也是企业身份和业务类型的直观体现，选择合适的公司名称结尾，既能满足合规需求，又能帮助客户和合作伙伴快速理解公司性质，以下是关于香港公司名称结尾的详细解析。

根据香港《公司条例》（第622章），所有在香港注册的有限公司必须在名称末尾添加特定字样，以明确其责任形式，以下是几种常见的合法结尾形式：

1、Limited（有限公司）

这是最常见的公司类型，适用于大多数商业实体，选择“Limited”结尾的公司，股东的责任以其出资额为限，这种结构适合中小型企业及希望降低风险的创业者。

2、Unlimited Company（无限公司）

无限公司的股东需对公司债务承担无限责任，这类公司名称以“Unlimited”常见于家族企业或特定专业机构，但注册数量较少。

3、Holdings（控股公司）

若公司主要业务为控股或投资，可在名称中加入“Holdings”字样，但需注意，名称结尾仍需包含“Limited”或“Unlimited”以符合法律要求。

例外情况：部分机构（如慈善组织、法定机构）经特别批准后可豁免使用“Limited”但需符合严格条件。

Limited：商业实体的首选

超过95%的香港公司选择以“Limited”其优势包括：

责任限制：股东个人资产受保护，风险可控；

国际认可：便于跨境合作与融资；

名称灵活性：允许使用中英文名称，适应本地及国际市场。

示例：

- 英文：ABC Trading Limited

- 中文：甲乙丙贸易有限公司

控股公司的命名逻辑

若公司业务涉及集团架构或资本运作，名称中加入“Holdings”能清晰传递其定位。

- XYZ Holdings Limited（XYZ控股有限公司）

此类名称需在注册时说明控股业务的实际范围，避免误导公众。

专业服务机构的命名惯例

律师事务所、会计师事务所等专业机构，通常会在名称中体现行业属性，同时保留“Limited”例如：

- John & Partners CPA Limited（约翰合伙会计师事务所有限公司）

三、注册时的注意事项

名称唯一性

香港公司注册处要求名称不得与现有公司重复或高度相似，注册前需通过[电子查册网站](https://www.icris.cr.gov.hk)进行核名（此处不展示链接），确保名称可用。

语言与格式规范

- 中英文名称可任选其一或同时使用；

- 中文名称必须以“有限公司”英文名称必须包含“Limited”；

- 不可使用敏感词汇（如“银行”“信托”），除非获得特别牌照。

行业关联性

名称需与业务范围相关联，从事科技业务的公司，名称中可包含“Tech”“Technology”等关键词，但需避免夸大或虚假描述。

四、名称变更与后续维护

若公司业务调整或战略转型，可向注册处申请名称变更，流程包括：

1、提交特别决议及更名申请表（NNC2）；

2、支付相关费用（约港币300元）；

3、等待审批（通常需5-7个工作日）。

需注意，更名后需同步更新银行账户、商标、合同等文件，确保法律效力。

五、个人观点

在香港，公司名称的结尾不仅是法律合规的体现，更是企业战略的一部分，选择“Limited”能为初创企业提供保护，而“Holdings”则适合资本密集型业务，建议创业者在注册前咨询专业秘书公司或律师，结合业务模式、风险承担能力及品牌定位综合考量，一个恰当的结尾形式，既能规避法律风险，也能为长期发展奠定基础。